-
1 более быстрый
-
2 более быстрый
Religion: faster -
3 более быстрый
-
4 более быстрый
• nejrychlejší -
5 более быстрый
nopeampi -
6 более быстрый
-
7 более быстрый из двух
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более быстрый из двух
-
8 более быстрый из двух
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более быстрый из двух
-
9 быстрый
•The high-velocity ions were deflected the least.
* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > быстрый
-
10 быстрый
•The high-velocity ions were deflected the least.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > быстрый
-
11 быстрый
1. prompt2. promptly3. fast -
12 быстрый
-
13 быстрый
(см. также недолгий) fast, quick, rapid, prompt• Более быстрый метод основывается на... - A faster approach is based on...• Данная функция может расти не быстрее чем х2. - The function can grow no faster than x2.• Однако мы можем сделать легкое и быстрое различие. - But we can make no hard and fast distinction.• Этот метод работает в 5 - 6 раз быстрее, чем традиционные методы. - This method works 5-6 times as fast as the traditional ones. -
14 быстрый анализ разделяемой многомерной информации
быстрый анализ разделяемой многомерной информации
Определение понятия OLAP в виде пяти критериев (Fast, Analysis, Shared, Multidimensional, Information), которым должны удовлетворять продукты, попадающие в эту категорию. Тест FASMI был разработан в качестве альтернативы известным 18 правилам Кодда (см. OLAP rules), определяющим OLAP-систему. Тест FASMI содержит следующие требования к приложениям для многомерного анализа:
предоставление пользователю результатов анализа за приемлемое время (обычно не более 5 с), пусть даже ценой менее детального анализа;
возможность осуществления любого логического и статистического анализа, характерного для данного приложения, и его сохранения в доступном для конечного пользователя виде;
многопользовательский доступ к данным с поддержкой соответствующих механизмов блокировок и средств авторизованного доступа;
многомерное концептуальное представление данных, включая полную поддержку для иерархий и множественных иерархий (это ? ключевое требование OLAP);
возможность обращаться к любой нужной информации независимо от ее объема и места хранения (Источник - Ольга Горчинская).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстрый анализ разделяемой многомерной информации
-
15 быстро
1. smart2. readyхороший сбыт; быстрая продажа — ready sale
3. high-speedбыстрый перенос; ускоренный перенос — high-speed carry
4. high-velocity5. agile6. fast7. fast-moving8. fasterреактор на быстрых нейтронах, быстрый реактор — fast reactor
9. promptly10. quicklyбыстро сбежать; ловко ускользнуть — to make a quick get-away
быстро раскрепил; быстро раскрепленный — quickly released
плохие вести быстро доходят ; — bad news travels quickly
11. rapidly12. slick13. snappyбыстро!, живо! — make it snappy!
быстро принять стойку «смирно» — to snap to attention
14. speedy15. swiftly16. quick; fast; swift17. fashionable18. fleet19. prompt20. rapidторопливая походка, быстрые шаги — rapid gait
21. rattling22. readilyСинонимический ряд:1. быстроного (прил.) быстроного; быстроходно; ходко2. шибко (прил.) бойко; быстротечно; проворно; прытко; резво; скоро; стремительно; шибко3. стремительно (проч.) во весь дух; во весь опор; живо; одним духом; одним махом; опрометью; проворно; резво; скоро; сломя голову; стремглав; стремительно; ходко; шибкоАнтонимический ряд:медленно; медлительно; тихо -
16 способ
сущ.Английские соответствия русского существительного способ имеют в виду не только метод или путь достижения цели, но и более конкретный механизм совершения действия.1. means — средство, способ, путь (имеет только одну форму means, может согласовываться с глаголами как в единственном, так и во множественном числе; относится как к образу действия, так и к конкретному механизму, при помощи которого это действие совершена и поэтому также соответствует русскому существительному средство): a safe (sure) means — безопасный (верный) способ/безопасное (верное) средство; by peaceful means — мирным путем; by some means or other — тем или иным способом; by means of smth — посредством чего-либо; by all means — во что бы то ни стало/конечно; by no means — никоим образом; ways and means — пути и способы; means of transportation — транспортные средства; means of communication (of protection) — средства связи (защиты)/способы связи (зашиты); to find the means to settle the conflict — найти пути урегулирования конфликта/найти средства урегулирования конфликта; to use every possible means — использовать все возможные средства/использовать все возможные пути/использовать все возможные способы/использовать все возможные механизмы There is no means of getting to the station within an hour. — Отсюда нельзя добраться до вокзала меньше, чем за час ( нет средств связи с вокзалом). The quickest means of travel is by plane. — Самый быстрый способ передвижения — самолет. Every means has been tried. — Были испробованы все способы./Были испробованы все средства. This is a dangerous means. — Это опасное средство./Это опасный способ./Это опасный механизм. All such means are always unpleasant. — Все такие средства всегда неприятны./Все такие способы всегда неприятны.2. way — способ, образ действия, метод, манера: n way of life — образ жизни; ways of doing things — разные способы действия. There are so many ways to prepare chicken. — Курицу можно приготовь разными способам и./Существует множество способов приготовления курицы. Is there any other way of doing it? — Есть какой-нибудь другой способ это сделать? She has a special way of speaking. — У нее особая манера говорить. Let me show you a way of doing it. — Давай я покажу тебе, как это надо делать./Давай я покажу тебе, каким образом это надо делать.3. mode — способ, образ (специальный способ достижения чего-либо, способ что-либо сделать; стилистически более официально): a new mode of life — новый образ жизни E-mail is becoming increasingly popular mode of communication. — Электронная почта все больше приобретает популярность как способ связи./Электронная почта все больше приобретает популярность как вил общения./ Электронная почта все больше приобретает популярность как вид связи.4. method — метод, способ, средство: Английское существительное method вызывает два ряда образных ассоциаций: а) сравнение с дорогой, по которой надо или можно пройти для достижения цели u b) c инструментами, используемыми для достижения цели; оба ряда ассоциаций проявляются в явном виде в словосочетаниях, где используются названия инструментов и слова, связанные с понятием дорога: a) This is a certain road/path to success. — Это верная дорога к успеху. Maybe we should try a different approach. — Нам, вероятно, надо попробовать другой подход. We have explored several different avenues. — Мы испробовали несколько разных путей в исследовании. Не showed us what to do step by step. — Он показал нам шаг за шагом, что надо делать. The job is a stepping stone for me. — Эта работа для меня начало пути. There is a useful shortcut that I can show you. — Я могу показать вам полезный и более быстрый путь./Я могу показать вам полезный и короткий путь. We need to move things along a bit faster. — Нам всем надо немного поторопиться. b) It takes years to learn to use the tools of the trade. — Чтобы овладеть приемами и методами ремесла нужны годы. We have a very efficient mechanism for dealing with this. — У нас есть очень эффективный механизм, чтобы справиться с этим. Some search engines are more powerful than others forgetting information. — Для получения информации некоторые исследовательские методы более пригодны, чем другие. It is an important part of the machinery of government. — Это важная часть государственной машины. It is an effective instrument of government. — Это эффективный способ управления. We don't have much political leverage in this matter. — У нас нет достаточных политических рычагов в этом вопросе. I know very little of the internal workings of the company. — Мне мало известны методы работы этой компании./Мне мало известен механизм действия этой компании. Every thing is running like clockwork. — Все работает как часы. You should set the wheels in motion now. — Теперь вам надо запустить механизмы/сделатьтак, чтобы все завертелось. We need to move up a gear. — Надо пустить в ход все рычаги. -
17 Качества
Ominaisuudet« зажатый» -
18 микроархитектура Intel Core
микроархитектура Intel Core
Микроархитектура Intel Core включает в себя следующие новые технологии:
Intel Wide Dynamic Execution - Обеспечивает выполнение большего числа инструкций за один такт работы процессора, чтобы сократить время выполнения программы и повысить эффективность расходования энергии. Исполнительные ядра процессора могут осуществлять выборку, диспетчеризацию, исполнение и сброс до четырех полных инструкций одновременно.
Intel Intelligent Power Capability - Оптимизирует расход энергии во время работы исполнительных ядер процессора.
Intel Advanced Smart Cache - Представляет собой совместно используемую несколькими ядрами оптимизированную кэш-память большого объема, которая позволяет значительно сократить задержки в доступе к часто используемым данным, что повышает производительность и эффективность работы.
Intel Advanced Digital Media Boost - Повышает производительность при исполнении инструкций, ускоряющих работу приложения, например, обработку видео, речи и изображений, шифрование, а также финансовые, инженерные, научные и другие приложения.
Используя ПК с задействованной микроархитектурой Intel Core, пользователь получает более быстрый отклик системы при работе в многозадачном окружении, а также более эффективное энергопотребление и конструкцию с низким уровнем шума.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > микроархитектура Intel Core
-
19 загрузка (информации) по активности
Information technology: activity loading (обеспечивающая более быстрый доступ к часто используемым данным)Универсальный русско-английский словарь > загрузка (информации) по активности
-
20 загрузка информации по активности
Information technology: activity loading (обеспечивающая более быстрый доступ к часто используемым данным)Универсальный русско-английский словарь > загрузка информации по активности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Быстрый (эсминец, 1987) — «Быстрый» … Википедия
Быстрый старт — Компенсационная образовательная программа, опробованная в Соединенных Штатах в 1960е годы. Целью проекта «Быстрый старт» было устранение последствий депривации в сфере образования у некоторых американских детей, особенно из бедных слоев общества … Большая психологическая энциклопедия
Быстрый (эсминец, 1936) — Быстрый Служба … Википедия
Быстрый Куль-Еган — Характеристика Длина 59 км Площадь бассейна 421 км² Бассейн Карское море Водоток Устье 18 км по левому берегу реки Минчимкина … Википедия
Быстрый глобальный удар — Быстрый глобальный удар, БГУ (англ. Prompt Global Strike, PGS, также глобальный молниеносный удар)[1] инициатива вооруженных сил США по разработке системы, позволяющей нанести удар обычным (неядерным, англ. conventional)… … Википедия
быстрый анализ разделяемой многомерной информации — Определение понятия OLAP в виде пяти критериев (Fast, Analysis, Shared, Multidimensional, Information), которым должны удовлетворять продукты, попадающие в эту категорию. Тест FASMI был разработан в качестве альтернативы известным 18 правилам… … Справочник технического переводчика
быстрый — прил., употр. наиб. часто Морфология: быстр, быстра, быстро, быстры и быстры; быстрее; нар. быстро, по быстрому 1. Быстрое транспортное средство движется с высокой скоростью. Быстрый катер, автомобиль, лайнер. | Маленький быстрый поезд в полчаса… … Толковый словарь Дмитриева
Быстрый обратный квадратный корень — Вычисление освещения и отражения (показано на примере шутера от первого лица OpenArena) использует в коде быстрый инверсный квадратный корень для вычисления углов падения и отражения … Википедия
Быстрый инверсный квадратный корень — Вычисление освещения и отражения (показано на примере шутер от первого лица OpenArena) использует в коде быстрый инверсный квадратный корень для вычисления углов падения и отражения. Быстрый инверсный квадратный корень (иногда называемый Быстрый… … Википедия
Быстрый (остров) — У этого термина существуют и другие значения, см. Быстрый. Быстрый Координаты: Координаты … Википедия
Быстрый фасолевый супчик — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из овощей): | | … Энциклопедия кулинарных рецептов